As per the NSDL website which handles tax payments on behalf of Income tax department, in such case , a taxpayers hould contact his assessing officer for rectification of mistakes. Here is the excerpts of FAQ
Your Bank provides facility for re-generation of electronic challan counterfoil kindly check the Bank website, if not then you should contact your bank request them for duplicate challan counterfoil.
